Ép. 64: Le combat des engrenages entre les âmes
Diffusé le 29 décembre 2002
64
In the previous episode, Kouya begins to remember his own brother during his match against Carlos. Now the battle between the two Garudas is about to end; but only one Shining Sword Breaker will emerge victorious. (Source: Crush Gear Wiki)
Épisodes
- Ép. 60 · Kouya Marino et Wang Hu s'affrontent lors du match final des quarts de finale de la Coupe du monde.
- Ép. 61 · Kouya affronte Wang Hu dans un combat décisif de Gear Fight pour déterminer le dernier demi-finaliste
- Ép. 62 · Peuvent-ils réparer l'engrenage à temps pour les demi-finales ?
- Ép. 63 · Kouya Marino affronte Carlos Williams après la défaite par abandon de Kuroudo Marume contre Takeshi Manganji
- Ép. 64 · Le combat des engrenages entre les âmes
- Ép. 65 · Mon rival pour toujours
- Ép. 66 · Le Dernier Combat
- Ép. 67 · La dernière étape de la Coupe du monde commence alors que les rivaux Kouya Marino et Takeshi Manganji s'affrontent pour le championnat.
- Ép. 68 · Kouya et Takeshi s'affrontent pour le titre de champion du monde de Crush Gear