Ép. 74: La planète des 1 765 000 000 de personnes
Diffusé le 8 mai 1980Filler
74
The 999 lands on a planet where every inhabitant is a beggar. But there is a married couple, Rage and Pity, who want it to stop. They board the 999 because they are sick of all the beggars and want to go to another planet where they can live on their own power alone. They steal the money and clothes from Tetsuro and Maetel, but... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 70 · Les habitants de la capitale des fleurs portent une armure en raison du pollen toxique des fleurs en fleur.
- Ép. 71 · Tetsuro et Yosaku affrontent un oiseau monstrueux pour protéger leurs récoltes sur la planète aride Limbo.
- Ép. 72 · Tetsuro et ses amis sont capturés par les minces Ghost Hoppers sur la planète à trois soleils Kilimanjaro.
- Ép. 73 · Le groupe s'évade de prison et rencontre la reine sacrée des Ghost Hoppers
- Ép. 74 · La planète des 1 765 000 000 de personnes
- Ép. 75 · La Nation de l'Eau de Cheyenne exige un atterrissage immédiat pour le 999
- Ép. 76 · Navarro poursuit le 999 dans une navette vintage tandis que l'Administration tente une mission de sauvetage.
- Ép. 77 · Tetsuro et Maetel arrivent à l'Étang Pluvieux pour un séjour de 64 heures sous une pluie incessante.
- Ép. 78 · Cueflame cherche la flamme de vie de Maetel tandis que Tetsuro intervient pour la sauver