Ép. 45: Gintoki rentre chez lui et découvre que Sadaharu a énormément grandi en une nuit
Diffusé le 1 mars 2007
One night, Gintoki comes back home after a long night of carousing, and sees that Sadaharu has become enormous. Gintoki and his crew are at a loss as to what caused this sudden growth, and the dog translation device that Gintoki got at the bar isn't of any use. To make things worse for the bewildered threesome, Sadaharu gets even bigger, and when Sadaharu is shown on TV, Edo is thrown into an uproar. Curious bystanders barge into the Odd Jobs office, throwing rocks and injuring Kagura. Upon seeing this, Sadaharu… (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 41 · Les étincelles de Kagura provoquent un conflit alors que l'accident de Jii menace Edo
- Ép. 42 · Gintoki et Umibouzu s'unissent contre l'alien pendant qu'un cuirassé du Shogunate arrive.
- Ép. 43 · Des personnages définis par leurs silhouettes alors que la série se poursuit après une conclusion anticipée
- Ép. 44 · La mère est aussi occupée, alors arrête de te plaindre des choix de dîner
- Ép. 45 · Gintoki rentre chez lui et découvre que Sadaharu a énormément grandi en une nuit
- Ép. 46 · Ane et Otae s'affrontent lors d'une bataille des ventes au Cabaret Smile pour résoudre leur conflit.
- Ép. 47 · La fièvre des pollens frappe Kabukicho alors que les Odd Jobs soupçonnent un nouveau résident d'Amanto de répandre du pollen pour affaiblir la population.
- Ép. 48 · Similarities spark conflict as the Parco Brothers target Hijikata while Gintoki and Hijikata argue over food.
- Ép. 49 · Gintoki et Hasegawa perdent tout au casino et demandent de l'aide au Lecteur de Chance