Ép. 4: Touko se précipite à l'hôpital après avoir appris que Yanagi s'est blessé la jambe pendant un cours
Diffusé le 24 juillet 2014
Touko learns that Yanagi had hurt her right leg during a lesson, and she rushes to the hospital. Meanwhile, Hiro visits Sachi's home to return a book that he had borrowed from her. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Yanagi Takayama et Touko Fukami profitent d'un festival de feux d'artifice animé où Touko entend une voix mystérieuse.
- Ép. 2 · Le groupe se retrouve au café du grand-père de Hiro alors que Kakeru fait une apparition inattendue.
- Ép. 3 · Touko cherche Kakeru pour empêcher la séparation entre Yanagi et Yukinari.
- Ép. 4 · Touko se précipite à l'hôpital après avoir appris que Yanagi s'est blessé la jambe pendant un cours
- Ép. 5 · Yuki assiste à une réunion d'athlétisme avec Yanagi tandis que Touko découvre que Hiro est en rendez-vous.
- Ép. 6 · Touko se sent mal à l'aise face à Kakeru en raison de fragments du futur, tandis que Hiro l'invite au Kazemichi Café.
- Ép. 7 · Yanagi et Touko discutent de la plage pendant que Hiro rencontre la mère de Sachi à l'hôpital.
- Ép. 8 · Touko s'effondre après une vision vivid de l'avenir tandis que Yanagi discute de questions personnelles à l'hôpital.