Ép. 7: Yanagi et Touko discutent de la plage pendant que Hiro rencontre la mère de Sachi à l'hôpital.
Diffusé le 14 août 2014
Yanagi and Touko talk at the beach when the glitter of the water triggers a "fragment of the future". Meanwhile, Hiro meets Sachi's mother for the first time while visiting her at the hospital. To add to Hiro's nervousness, Sachi introduces him to her mother as her boyfriend. (Source: Crunchyroll, edited)
Épisodes
- Ép. 3 · Touko cherche Kakeru pour empêcher la séparation entre Yanagi et Yukinari.
- Ép. 4 · Touko se précipite à l'hôpital après avoir appris que Yanagi s'est blessé la jambe pendant un cours
- Ép. 5 · Yuki assiste à une réunion d'athlétisme avec Yanagi tandis que Touko découvre que Hiro est en rendez-vous.
- Ép. 6 · Touko se sent mal à l'aise face à Kakeru en raison de fragments du futur, tandis que Hiro l'invite au Kazemichi Café.
- Ép. 7 · Yanagi et Touko discutent de la plage pendant que Hiro rencontre la mère de Sachi à l'hôpital.
- Ép. 8 · Touko s'effondre après une vision vivid de l'avenir tandis que Yanagi discute de questions personnelles à l'hôpital.
- Ép. 9 · Touko assiste à un fragment d'avenir enneigé impliquant un baiser avec Kakeru, tandis que Kakeru n'entend rien.
- Ép. 10 · Sachi avoue à Touko et Hiro tandis que Touko réévalue sa relation avec Kakeru
- Ép. 11 · Kakeru organise un récital de piano pour sa mère tandis que Sachi et Yukinari poursuivent leurs intérêts personnels.