Ép. 17: Yuuri découvre son existence en tant que bug et lutte pour s'échapper de la boucle temporelle et de l'effondrement cosmique qui en résultent.
Diffusé le 8 février 2026

17
Yuuri learns the truth: that they are a "bug" that shouldn't exist. They struggle to escape the time loop and the cosmic collapse caused by their dual existence, but...? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 13 · Setsu s'effondre avant la rencontre et Yuuri suggère de changer de rythme en raison de la fatigue liée aux boucles
- Ép. 14 · Yuriko propose un secret à Yuuri lors de la réunion de l'équipage de 15 personnes
- Ép. 15 · Yuuri identifie Racio comme étant un Gnosia, ce qui provoque la confusion parmi les disciples de l'AC
- Ép. 16 · Yuuri se réveille dans une ligne temporelle où le vaisseau a échappé à la contamination par les Gnosia et fait face à une alarme.
- Ép. 17 · Yuuri découvre son existence en tant que bug et lutte pour s'échapper de la boucle temporelle et de l'effondrement cosmique qui en résultent.
- Ép. 18 · Yuuri se réveille le jour 0 avant l'évasion de Liu-An, rencontrant Setsu, inconsciente
- Ép. 19 · Yuuri s'échappe de la boucle tandis que l'équipage oublie totalement l'existence de Setsu
- Ép. 20 · Yuuri cherche la clé d'argent de Racio pour briser la boucle de Setsu
- Ép. 21 · Yuuri rencontre Setsu au-delà de la porte avant de recevoir la clé en argent