Еп. 17: Юурі дізнається про своє існування як баг і бореться за вихід із викликаного ним часового петлі та космічного колапсу.
Вийшов 8 лютого 2026 р.

17
Yuuri learns the truth: that they are a "bug" that shouldn't exist. They struggle to escape the time loop and the cosmic collapse caused by their dual existence, but...? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Сетю втрачає свідомість перед зустріччю, а Юрі пропонує змінити темп через втому від циклів
- Еп. 14 · Юріко пропонує Юурі таємницю під час зустрічі екіпажу з 15 осіб
- Еп. 15 · Юурі ідентифікує Раціо як Ґносію, що призводить до плутанини з прихильником АС
- Еп. 16 · Юурі прокидається у світовій лінії, де корабель уникнув зараження Гнозією, і стикається з тривогою.
- Еп. 17 · Юурі дізнається про своє існування як баг і бореться за вихід із викликаного ним часового петлі та космічного колапсу.
- Еп. 18 · Юурі прокидається в День 0 до втечі Лю-Ана, зустрічаючи не обізнаного Сетсу
- Еп. 19 · Юури виривається з петлі, тоді як екіпаж повністю забуває про існування Сетсу
- Еп. 20 · Юурі шукає срібний ключ Раціо, щоб розірвати петлю Сетсу
- Еп. 21 · Юурі зустрічає Сетсу за брамою перед тим, як отримати срібний ключ