Ep. 17: Yuuri descobre sua existência como um bug e luta para escapar do loop temporal e do colapso cósmico resultantes.
Exibido em 8 de fevereiro de 2026

17
Yuuri learns the truth: that they are a "bug" that shouldn't exist. They struggle to escape the time loop and the cosmic collapse caused by their dual existence, but...? (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 13 · Setsu desmaia antes do encontro e Yuuri sugere uma mudança de ritmo devido ao cansaço dos loops
- Ep. 14 · Yuriko propõe um segredo a Yuuri durante a reunião da tripulação de 15 pessoas
- Ep. 15 · Yuuri identifica Racio como um Gnosia, gerando confusão com o Seguidor da AC
- Ep. 16 · Yuuri acorda em uma linha do tempo em que a nave escapou da contaminação de Gnosia e enfrenta um alarme.
- Ep. 17 · Yuuri descobre sua existência como um bug e luta para escapar do loop temporal e do colapso cósmico resultantes.
- Ep. 18 · Yuuri desperta no Dia 0 antes da fuga de Liu-An, encontrando Setsu desprevenida
- Ep. 19 · Yuuri escapa do loop enquanto a tripulação esquece completamente a existência de Setsu
- Ep. 20 · Yuuri busca a Chave Prateada de Racio para quebrar o Loop de Setsu
- Ep. 21 · Yuuri conhece Setsu além do portão antes de receber a chave de prata