Ép. 7: Godzilla affronte Tokyo tandis que Mei et Li se rendent à Londres au milieu des perturbations du trafic aérien mondial.

7

The new giant monster and the Mandas reach Tokyo, where the new monster kills one of the Mandas and transforms into an amphibious form, allowing it to leave the water. Mei and Professor Li are traveling to London to meet with BB; on the way, Mei theorizes that the archetypes have an extra-dimensional structure, and Professor Li explains that the archetypes are mined from a few special mineral veins that are known as Singular Points. Their flight is forced to make a detour to Milan, as worldwide flights are shut down due to the Rodans. BB meets with his superior, Tilda, and warns her that Salunga will soon escape from their "Shiva" containment facility. A flock of Rodans enters Tokyo, spreading clouds of red dust across the city. Mei realizes that the new monster is Godzilla, a mythical beast prophesized to bring about the end of the world. Professor Li informs Mei that the archetypes are made from the red dust, and that Ashihara predicted that the monsters would emerge from it. Li explains that only the thirteenth and final phase of the archetypes, the "Orthogonal Diagonalyzer," can neutralize the red dust and stop the monsters. Gorou uses Anguirus's broken spike to create a spear for Jet Jaguar, with the goal of taking on Godzilla. Satou returns to Misakioku and discovers that the song broadcast originates from the Godzilla skeleton there, but he is knocked unconscious by Kai. Satou later meets up with Konoko and informs her of his findings. BB returns to the Shiva facility (the cavern in India) just as Salunga breaks free using a storm of red dust; he activates a prototype of the Diagonalyzer, which causes the red dust to crystallize into red crystal spikes that impale the monster, and Salunga is trapped again. Yun fully converts his AI Naratake into a piloting system for Jet Jaguar, and the Otaki crew prepare to launch an attack on Godzilla. (Source: Wikipedia)