Ép. 5: Iori et Kohei font face à des menaces de mort et organisent un mixer avec Aina Yoshiwara

The next day in class, Iori discovers that all the men are glaring at him, and Chisa's reactions to Iori's questions enrage them further. The men in Izu University continue sending death threats, and a couple directly plan to kill Iori and Kohei and bury them in the mountains for their perceived luck with women, until the two men panic and buy their way out by promising to hold a mixer. Iori and Kohei beg Azusa to help them, and she brings in Aina Yoshiwara, a new member of Peek-a-Boo, to set up the mixer. To their surprise, Aina is the "Cakey" girl, but without her makeup on. The next evening, Iori and Kohei head to a bar with Hajime Nojima and Shinichiro Yamamoto. The men are shocked when they see Aina and her three friends all wearing "Cakey" makeup. Shinichiro continues on, trying to attract one of the women, and the rest of the men alternate between trying to help him and sabotaging each other. Eventually, the women leave, laughing at the spectacle without liking any of them. The men go off drinking elsewhere while the women retreat to a cafe and Aina starts having feelings for Iori. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll