Ép. 35: Le roi s'évade de prison, tue Sakura et force Haru et Gale à l'affronter.
Diffusé le 8 juin 2002

35
After King was arrested, he manages to escape, attacking Haru. King sent a letter to Sakura, actually luring her to Gale. Sakura comes running to Gale, but was ultimately killed by King. It is then that King implants a Shadow Stone within Gale's body. In the present, Haru sobs in anguish after hearing this story. Haru is convinced to fight with Gale against King. After King causes an explosion, Elie runs into them. She gives the Rave of Combat to Haru, but it was intentionally meant for Plue. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 31 · Les Gardiens du Palais interviennent alors que Haru et ses alliés font face à une séparation dimensionnelle et à un compte à rebours rituel
- Ép. 32 · La Cinquième Épée, Crimson Bleu
- Ép. 33 · Clea en tant que Chevalier du Ciel Bleu, Musica vainc Ltiangle, Haru scelle son esprit pour remporter la victoire
- Ép. 34 · Haru assiste Gale contre King avant la fin du rituel Enclaim, révélant une similitude entre leurs épées.
- Ép. 35 · Le roi s'évade de prison, tue Sakura et force Haru et Gale à l'affronter.
- Ép. 36 · La danse de combat de Plue aide Haru à vaincre King, qui se transforme et détruit la Tour de Din avant qu'Haru ne revienne pour le terminer.
- Ép. 37 · King tente une attaque finale avant d'utiliser le Warp Road pour sembler détruire Oracion Six et briser son sceau.
- Ép. 38 · Haru et Gale piégés sous terre tandis que Gale explique la Mémoire des Étoiles et propose trois choix à Haru.
- Ép. 39 · Shiba raconte son passé avec Resha et Plue à Symphonia il y a cinquante-et-un ans