Ép. 17: Phoenix et Maya se rendent au temple Hazakura pour s'entraîner, ce qui mène à une enquête sur un meurtre impliquant Elise Deauxnim.
Diffusé le 16 février 2019

Phoenix, Maya, and Pearl go to Hazakura Temple for Maya's training, where they meet children's book author Elise Deauxnim and nuns Bikini and Iris, along with Larry, who is studying as Elise's apprentice. As Maya goes to do her training, Phoenix notices Iris' strong resemblance to Dahlia. That night, Phoenix hears a scream and finds Elise impaled under the Shichishito sword of a statue. As Phoenix tries to cross the flaming Dusky Bridge to help Maya, it collapses underneath him, leading him to fall into the river. After Iris is arrested upon suspicion of murder Phoenix, who is hospitalized with a cold as a result of his fall, asks Edgeworth to defend Iris in his place. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Phoenix Wright se défend de l'accusation de meurtre de Doug Swallow liée à Dahlia Hawthorne
- Ép. 14 · Pearl sollicite l'aide de Phoenix pour remplacer une coquille brisée de Maya à son insu.
- Ép. 15 · Mia Fey gère son premier cas de meurtre avec Diego Armando contre le procureur Edgeworth
- Ép. 16 · Mia contre-interroge Fawles au sujet de l'affaire d'enlèvement et de vol de diamants impliquant un enfant de cinq ans
- Ép. 17 · Phoenix et Maya se rendent au temple Hazakura pour s'entraîner, ce qui mène à une enquête sur un meurtre impliquant Elise Deauxnim.
- Ép. 18 · Edgeworth enquête sur le sanctuaire et se prépare pour le deuxième procès avec Franziska
- Ép. 19 · Larry présente un croquis d'Iris sur un pont en feu lors du témoignage du troisième procès.
- Ép. 20 · Phoenix découvre l'identité de Misty Fey et une lettre calcinée suggérant un canalisation spirituelle lors du quatrième procès.
- Ép. 21 · Phoenix confronte le faux témoignage d'Iris concernant la mort d'Elise et le franchissement du pont.