.hack//G.U. Returner

Les personnages issus des précédents jeux .hack//G.U. et de .hack//Roots reçoivent un message d'Ovan les invitant au Hidden Forbidden Festival, un événement mystérieux qui se déroule en été. Au festival, ils rencontrent un AIDA nommé Chim Chim, qui exprime le désir de coexister en paix avec les autres joueurs dans The World. Chim Chim se transforme ensuite en l'expression « Returner », ce qui amène le groupe à penser qu'il s'agit d'une référence au retour d'Ovan dans le jeu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.