Ép. 10: Bear affronte ses doutes sur la paternité alors que Subaru et Tsukasa se rapprochent, tandis que BT et Crim enquêtent sur des indices du BBS.
Diffusé le 6 juin 2002
10
Bear lutte contre un sentiment d'infériorité en tant que parent après que BT ait suggéré que cela expliquait sa profonde inquiétude pour Tsukasa. Pendant ce temps, Subaru et Tsukasa développent un lien plus étroit. Parallèlement, BT et Crim poursuivent leur enquête sur le BBS, à la recherche d'indices liés à la Clé du Crépuscule. L'épisode se concentre sur le conflit intérieur de Bear concernant son rôle de père, l'évolution de la relation entre Subaru et Tsukasa, et les efforts continus de BT et Crim pour découvrir des informations sur la Clé du Crépuscule grâce à leurs recherches dans le BBS.
Épisodes
- Ép. 6 · Subaru discute de son lien avec le Monde alors qu'il est captif de Tsukasa
- Ép. 7 · Mimiru guide la joueuse débutante A20 à travers The World pour trouver sa propre raison de jouer
- Ép. 8 · Mimiru envoie une lettre à Tsukasa tandis que BT sollicite l'aide de Crim pour la Clé du Crépuscule.
- Ép. 9 · L'enquête sur la Clé du Crépuscule débute avec l'aide de la pirate Helba
- Ép. 10 · Bear affronte ses doutes sur la paternité alors que Subaru et Tsukasa se rapprochent, tandis que BT et Crim enquêtent sur des indices du BBS.
- Ép. 11 · Mimiru et Bear forment un groupe avec Tsukasa pour une quête non combattive
- Ép. 12 · Tsukasa rencontre Aura prise dans des lianes tandis que Morganna questionne son retour.
- Ép. 13 · Les personnages naviguent sur le chemin de l'Œil du Crépuscule tandis que BT complotent avec Sora
- Ép. 14 · Le groupe découvre une zone cachée et une IA fragmentée nommée Harald Hoerwick.