Ép. 24: Tsukasa arrive dans le domaine des bas-fonds numériques de Helba et révèle son vrai sexe à Subaru.

24

Tsukasa atteint les bas-fonds numériques, territoire contrôlé par Helba. Lors de cette rencontre, Helba révèle au groupe le plan sous-jacent de Morganna. Dans une révélation personnelle majeure, Tsukasa informe Subaru qu'il est en réalité une fille dans le monde réel. Le groupe élabore ensuite une stratégie pour protéger Subaru de Morganna, qui entend plonger Tsukasa dans le désespoir. Motivée par ces événements, Tsukasa exprime le vif désir de rencontrer Subaru en personne en dehors de leur environnement virtuel. Cette rencontre marque un moment charnière d'honnêteté et de planification stratégique parmi les personnages alors qu'ils font face à la menace imminente posée par les plans de Morganna.