Ép. 9: Itou complotte pour diviser le Shinsengumi tandis que Chizuru cache sa capacité de guérison rapide.
Itou seeks to subvert and split the Shinsengumi, especially after he finds out Sannan is still alive. Chizuru is still hides her ability to heal a wound quickly when she is injured by an ochimizu-maddened soldier. Sen-hime and her kunoichi Kimigiku come to collect Chizuru from the Shinsengumi headquarters for her own safety; Sen-hime claims she is from an ancient oni bloodline, and forces Chizuru to admit her own oni status. The Rasetsu Squad are activated when Kazama attempts yet again to kidnap Chizuru from the headquarters. Hijikata fights Kazama to stop him. Kazama disarms Hijikata, but Chizuru jumps in front of him with her sword and saves him. Kazama leaves, and it is now clear that Chizuru is in love with Hijikata. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Le service routinier de Chizuru se poursuit tandis qu'Itou rejoint l'équipe en tant que conseiller, dans un contexte de mécontentement des soldats et de projets de relocalisation du quartier général.
- Ép. 6 · Le Shinsegumi surveille l'état de Sannan tandis que Chizuru rencontre un sosie et affronte l'Oni.
- Ép. 7 · Chizuru se lie d'amitié avec Sen tandis que les membres du Shinsengumi subissent une inspection médicale exigeante au quartier général.
- Ép. 8 · Les amis de Chizuru la réconfortent tandis que le Shinsengumi fait face aux nouvelles du Bakufu et à une surprise.
- Ép. 9 · Itou complotte pour diviser le Shinsengumi tandis que Chizuru cache sa capacité de guérison rapide.
- Ép. 10 · Le Shinsengumi affronte le complot d'Itou tandis que Souji fait face à une offre de transformation en Rasetsu
- Ép. 11 · Heisuke et Souji deviennent des Rasetsu après avoir bu de l'Ochimizu pour sauver Kondou.
- Ép. 12 · Les Shinsengumi affrontent les impérialistes à Toba-Fushimi tandis que Hijikata se transforme en Rasetsu.