Ép. 7: Henry et Lynn enquêtent sur la peur des écureuils d'Andrews durant son enfance avec William
Diffusé le 23 juin 1988
7
When Andrews gets frightened by a squirrel once again, Henry and Lynn go to Andrews' birthplace to find out why. They meet William who tell them that Andrews was scared by a squirrel on a muddy hill and almost fell to his death. However, Gloria, his mom, saved him but died herself. William's son Bobby hates Andrews for this reason but he knows that he is as great as his mom. So, he gives Gloria's cover to Lynn. When she gets home, she puts the cover around Andrews who starts to cry. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Sophie ourdit de mettre Lynn en danger pour éliminer Andrews, ce qui entraîne une poursuite chaotique et un champ d'orchidées sauvages.
- Ép. 4 · Le chemin vers la jeune noble
- Ép. 5 · L'incident survenu au Pavillon vert
- Ép. 6 · Sophie simule sa disparition pour accuser Lynn tandis qu'Isabelle rentre de l'hôpital
- Ép. 7 · Henry et Lynn enquêtent sur la peur des écureuils d'Andrews durant son enfance avec William
- Ép. 8 · Jim évalue les compétences en équitation tandis que Lynn risque sa vie pour sauver Vivian d'une falaise.
- Ép. 9 · Sophie assiste à la fête de Paul et réfléchit à sa mère tandis que Lynn lui offre du réconfort
- Ép. 10 · Cathy rend visite à Andrews pour féliciter Lynn d'avoir sauvé Elizabeth et lui souhaite bonne chance pour la compétition Lady Crest.
- Ép. 11 · Lynn rejoint Andrews en compétition malgré ses doutes et le soutien de Vivian