Ép. 4: Finn vole un client à Chris pendant que Wendy est en retard, ce qui entraîne une crise de braquage de banque impliquant un nouveau Joueur.

4

Finn swipes a client from Chris at the Pinochle dealership as Wendy arrives late to work. The following night at the Crazy Eights bar, Chris tells Finn about unwritten rules of their job, which include never letting Wendy get too drunk, or draw her sword. The next day, Wendy remembers the words of her late father and manages to arrive on time. However, Chris finds himself taken hostage in a bank robbery. Wendy decides to rush to the scene as the others follow on their own. Chris gets gunned down trying to shield a couple escaping hostages, but revives with his card's power. Vijay manages to trap the thieves' escape van and Wendy uses her card, the Ace of Spades, and summons "Love and Peace." She manages to knock out the thieves with her sheathed sword, but one of the thieves takes Vijay at knifepoint and reveals himself as another Player: John Doe, with the 4 of Hearts power "Agent S," allowing him to split himself up to four extra bodies at once. Feeling trapped by the clones and the words of her father, Wendy unsheathes the sword and lets the spirit of Love and Peace take over. Love-P easily defeats John Doe, but then starts attacking the other High Card members before Finn manages to knock the sword out of her hands, causing Love-P to sleep again. (Source: Wikipedia)