Ép. 30: Ogata affronte un coup scellé difficile tandis que Sai défie un joueur amateur arrogant.
Diffusé le 8 mai 2002
Hikaru laisse Sai affronter un amateur prétendant au titre de professionnel. Ogata et Kuwabara se réjouissent de la nouvelle génération de joueurs de Go. Lors de sa partie, Ogata effectue un coup scellé et réalise qu'il pourrait ne pas remporter la victoire. Sai bat son adversaire arrogant et choisit de s'entraîner encore une année. L'épisode met en contraste les difficultés des joueurs expérimentés et la victoire décisive de Sai contre l'amateur.
Épisodes
- Ép. 26 · Hikaru bat Fukui et se prépare pour le tournoi du Jeune Lion
- Ép. 27 · Hikaru joue des parties simultanées au Haze Go Club après avoir découvert le départ et la déception de Yuki.
- Ép. 28 · Hikaru et ses amis s'affrontent dans le tournoi Young Lions aux issues incertaines.
- Ép. 29 · La défaite de Hikaru et la perspicacité d'Ogata avant le match final
- Ép. 30 · Ogata affronte un coup scellé difficile tandis que Sai défie un joueur amateur arrogant.
- Ép. 31 · Hikaru affronte le coup scellé intimidant de Tsubaki lors des tours préliminaires
- Ép. 32 · Hikaru accède à la finale grâce à des victoires consécutives et un tirage favorable
- Ép. 33 · Hikaru, Waya et Isumi forment une équipe pour jouer dans un salon de Go
- Ép. 34 · Akira joue quatre parties simultanées sur instruction de perdre, démontrant son habileté rusée.