Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen

Une jeune fille qui souffre souvent d’affections inattendues se passionne soudainement pour la création d’inventions, laissant ceux qui l’entourent perplexes. Cette soudaine curiosité ne provient pas de sa personnalité d’origine, mais du fait qu’un apprenti bibliothécaire originaire de Tokyo, décédé et passionné de livres, a pris possession de son corps. Le bibliothécaire, désormais installé dans le corps de la jeune fille, cherche à promouvoir l’accès universel aux livres dans un monde médiéval où ceux-ci sont réservés à la haute société.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.