Hula Fulla Dance

Hiwa Natsunagi, lycéenne d'Iwaki-shi dans la préfecture de Fukushima, se sent perdue face à l'incertitude de son avenir après la fin de ses études. Après avoir vu un affiche du Spa Resort Hawaiians, une attraction locale où travaillait autrefois sa sœur, elle décide impulsivement de postuler au programme de formation aux danses hawaïennes. Malgré l'absence d'expérience, elle est sélectionnée et commence sa formation avec plusieurs camarades de classe. Le groupe peine à s'accorder en raison de leurs personnalités variées, ce qui mène à une première prestation catastrophique. Étiquetés comme les nouveaux les plus faibles, ils sont découragés, mais apprennent progressivement à s'entraider face aux difficultés et aux échecs. Avec le temps, ils se rapprochent et améliorent leur travail d'équipe, même lorsqu'ils commettent des erreurs. Refondus et déterminés, ils se préparent à une nouvelle prestation scénique, résolus à maîtriser leur art.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.