Ép. 38: Gon et Killua se rendent à Yorknew City après avoir reçu un message du père de Gon.
Diffusé le 7 juillet 2012
Gon heard his father's message through the cassette tape. Gon and Killua grab some information about the memory card from the item box. Killua gets a lead from his brother about the game which is going to be presented in an auction, which will be held in Yorknew City. The two leave Whale island and journey to Yorknew City. (Source: Wikipedia) Yorknew City arc/Phantom Troupe arc: (2/22)
Épisodes
- Ép. 34 · Killua intimide ses adversaires tandis que Gon et Killua vainquent Riehvalt et Gido après l'entraînement
- Ép. 35 · Gon et Killua s'entraînent au Nen tandis que Wing révèle les résultats de l'examen avant le début du combat contre Hisoka
- Ép. 36 · Gon paie Hisoka après un combat où le chewing-gum élastique contrôle ses mouvements avant qu'ils ne quittent l'Arène du Ciel.
- Ép. 37 · Gon retourne sur l'île aux Baleines avec Killua et apprend l'histoire de Ging auprès de Mito et de sa grand-mère.
- Ép. 38 · Gon et Killua se rendent à Yorknew City après avoir reçu un message du père de Gon.
- Ép. 39 · Kurapika cherche du travail et passe des entretiens pour un poste de garde du corps lié à la vente aux enchères de la pièce du Sud.
- Ép. 40 · Kurapika et les candidats combattent les assaillants tandis que Killua sollicite l'aide de son frère pour obtenir des informations sur Greed Island
- Ép. 41 · Gon et Killua enquêtent sur l'île de la Greed tandis que la Troupe du Phantom se rassemble à Yorknew City.
- Ép. 42 · Gon et Killua retrouvent Leorio pour gagner de l'argent tandis que la Troupe du Phantom s'éloigne