Ep. 38: Gon e Killua viaggiano verso Yorknew City dopo aver ricevuto un messaggio dal padre di Gon.
In onda il 7 luglio 2012
Gon riceve un messaggio dal padre tramite un nastro cassette. Lui e Killua recuperano informazioni su una scheda di memoria da una cassetta di sicurezza. Killua ottiene un indizio da suo fratello riguardo a un gioco che sarà presentato all'asta a Yorknew City. I due amici partono dall'Isola delle Balene e iniziano il loro viaggio verso Yorknew City. Questo segmento fa parte dell'arco di Yorknew City e dell'arco della Famiglia Fantasma, specificamente identificato come episodio 2 su 22 in quella sequenza.
Episodi
- Ep. 34 · Killua intimorisce gli avversari mentre Gon e Killua sconfiggono Riehvalt e Gido dopo l'addestramento
- Ep. 35 · Gon e Killua si allenano al Nen mentre Wing rivela i risultati dell'esame prima dello scontro con Hisoka
- Ep. 36 · Gon paga Hisoka dopo un combattimento in cui la gomma elastica controlla i suoi movimenti prima di lasciare l'Arena Celeste.
- Ep. 37 · Gon torna all'Isola delle Balene con Killua e apprende la storia di Ging da Mito e sua nonna.
- Ep. 38 · Gon e Killua viaggiano verso Yorknew City dopo aver ricevuto un messaggio dal padre di Gon.
- Ep. 39 · Kurapika cerca lavoro e partecipa a un colloquio per il ruolo di guardia del corpo legato all'Asta dei Pezzi del Sud.
- Ep. 40 · Kurapika e i candidati combattono gli assalitori mentre Killua cerca l'aiuto del fratello per informazioni su Greed Island
- Ep. 41 · Gon e Killua indagano su Greed Island mentre la Truppa Fantasma si riunisce a Yorknew City.
- Ep. 42 · Gon e Killua si riuniscono a Leorio per guadagnare denaro mentre la Banda Fantasma si allontana