Ép. 9: La bataille imminente contre le Bomber pousse Gon à s'entraîner sur le timing pendant que Killua et Biscuit élaborent une stratégie.
Diffusé le 16 juin 2004

9
L'affrontement avec le Bomber est sur le point de commencer. Gon se concentre intensément sur l'affinement de ses compétences en matière de timing pour se préparer au conflit à venir. Pendant ce temps, Killua et Biscuit collaborent pour établir un plan de bataille complet. Ce segment narratif fait partie de l'arc Greed Island, spécifiquement identifié comme l'épisode 17 sur un total de 22 épisodes dans cette séquence. Les personnages se préparent activement pour le combat imminent par l'entraînement individuel et la coordination stratégique.
Épisodes
- Ép. 5 · Le trio revient avec Hisoka et Tsezguerra pour défier les jeux sportifs de Razor
- Ép. 6 · Huit participants affrontent un match mortel de dodgeball au Nen contre Razor
- Ép. 7 · Gon et Killua affrontent l'équipe de Razor dans un match de dodgeball à haut risque
- Ép. 8 · L'équipe de Gon s'empare de la carte gardée par Razor pendant que Hisoka part seul
- Ép. 9 · La bataille imminente contre le Bomber pousse Gon à s'entraîner sur le timing pendant que Killua et Biscuit élaborent une stratégie.
- Ép. 10 · Gon s'entraîne alors que l'amour de Battera meurt, annulant la récompense avant le début du combat
- Ép. 11 · Killua et Biscuit remportent des victoires tandis que Gon affronte Gensuru au combat
- Ép. 12 · Gon perd une main en combattant Gensuru pendant l'arc Greed Island
- Ép. 13 · Gon vainc Gensuru, soigne sa main et atteint 99 cartes avant le quiz final.