Idea ga Tsukamaranai.

Un homme reste immobile à son bureau, frustré et vide. À côté de lui, un homme plus petit s'agite frénétiquement autour de son propre petit bureau, luttant lui aussi. L'homme de petite taille tente de saisir une idée qu'il croit être en lui, mais sans succès. Tous deux deviennent de plus en plus désespérés dans leur quête. À l'aube, l'homme plus grand éprouve soudainement un moment d'inspiration.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.