Idea ga Tsukamaranai.

Um homem senta-se imóvel à sua mesa, frustrado e vazio. Ao seu lado, um homem menor se movimenta freneticamente, também lutando em seu próprio pequeno escritório. O homenzinho tenta, sem sucesso, capturar uma ideia que acredita estar dentro dele. Ambos ficam cada vez mais desesperados em sua busca. Ao romper do dia, o homem maior experimenta, de repente, um momento de inspiração.