Ép. 105: Le Ginkotsu mécanique attaque tandis qu'Inuyasha se bat contre lui et que Kagome trouve un éclat du Joyau dans la gorge de Renkotsu.
Diffusé le 17 mars 2003

105
The mechanical Ginkotsu, another member of the Band of Seven, appears and wreaks havoc. Inuyasha orders Shippo to take Kagome, Miroku and Sango away from the area, while he is to battle Ginkotsu. Shippo ultimately takes them to a nearby temple. When Kagome awakes from her comatose state, she discovers that the monk Renkotsu has a shard of the Shikon Jewel in his throat, hinting that he is a member of the Band of Seven. Inuyasha rushes to the temple after momentarily defeating Ginkotsu. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 101 · Miroku se souvient de Koyuki lors d'une tempête de neige tandis que le groupe le recherche dans la neige.
- Ép. 102 · Kyokotsu attaque la tribu du loup du nord tandis que Kohaku lui ordonne de trouver plus de fragments du Jewel Shikon.
- Ép. 103 · Le groupe des Sept ressuscités et la rencontre en forêt
- Ép. 104 · Mukotsu utilise un poison pour paralyser Kagome et enivrer Miroku et Sango
- Ép. 105 · Le Ginkotsu mécanique attaque tandis qu'Inuyasha se bat contre lui et que Kagome trouve un éclat du Joyau dans la gorge de Renkotsu.
- Ép. 106 · Inuyasha rencontre la Bande des Sept pendant que ses amis gisent sans vie dans le temple en flammes.
- Ép. 107 · Inuyasha pleure sur son échec tandis que Sesshomaru l'affronte
- Ép. 108 · Kikyo enquête sur Suikotsu alors que la Bande des Sept attaque la ville
- Ép. 109 · Le groupe se rend au mont Hakurei tandis que Suikotsu affronte Inuyasha et que la Bande des Sept se reforme.