Ép. 106: Inuyasha rencontre la Bande des Sept pendant que ses amis gisent sans vie dans le temple en flammes.
Diffusé le 14 avril 2003

106
Inuyasha arrives at the temple, of where his friends are bewitchingly bedridden, sensing the scent of graveyard dirt. While the supposedly destroyed Ginkotsu soon returns to distract Inuyasha, Renkotsu later sets the temple afire before announcing that he is a member of the Band of Seven. Shippo tries to alarm the others of the fire surrounding them, but to no avail. By the time Inuyasha finds his friends, Shippo sadly informs him that they have all stopped breathing. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 102 · Kyokotsu attaque la tribu du loup du nord tandis que Kohaku lui ordonne de trouver plus de fragments du Jewel Shikon.
- Ép. 103 · Le groupe des Sept ressuscités et la rencontre en forêt
- Ép. 104 · Mukotsu utilise un poison pour paralyser Kagome et enivrer Miroku et Sango
- Ép. 105 · Le Ginkotsu mécanique attaque tandis qu'Inuyasha se bat contre lui et que Kagome trouve un éclat du Joyau dans la gorge de Renkotsu.
- Ép. 106 · Inuyasha rencontre la Bande des Sept pendant que ses amis gisent sans vie dans le temple en flammes.
- Ép. 107 · Inuyasha pleure sur son échec tandis que Sesshomaru l'affronte
- Ép. 108 · Kikyo enquête sur Suikotsu alors que la Bande des Sept attaque la ville
- Ép. 109 · Le groupe se rend au mont Hakurei tandis que Suikotsu affronte Inuyasha et que la Bande des Sept se reforme.
- Ép. 110 · Bankotsu mène son groupe pour récupérer sa hallebarde tandis qu'Inuyasha affronte le barrage au mont Hakurei.