Ép. 11: Les détectives du temps affrontent le grossier Babe Ruth pour ses farces de Batterball en 1956
Diffusé le 10 décembre 1998
11
The time detective team travelled back in the year 1956, where they encounter the Time Shifter Batterball and the young, rude, and cunning baseball player name Babe Ruth wherein he always uses Batterball for his prank plan on his bullies much to Tony's disappointment and confronts him to challenge to a real baseball game together with the troublemakers (which is Petra Fina and his henchmen). (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · L'équipe cherche Bubblegum au château d'Azuchi au milieu d'une attaque de Petra Fina.
- Ép. 8 · L'équipe se rend en Égypte antique en 323 av. J.-C. pour localiser le Shifter du Temps Lynx.
- Ép. 9 · L'équipe se rend à Paris au XIXe siècle pour retrouver Artie tandis que Petra Fina reçoit un portrait.
- Ép. 10 · Petra Fina et ses sbires piègent Flint, Sarah et Tony à Bagdad
- Ép. 11 · Les détectives du temps affrontent le grossier Babe Ruth pour ses farces de Batterball en 1956
- Ép. 12 · Les Détectives du temps voyagent en Transylvanie au XVe siècle pour récupérer Bindi auprès du Comte Dracula.
- Ép. 13 · Flint et son équipe voyagent dans le temps en France antique pour Noël afin de trouver la mère de Maria.
- Ép. 14 · Mme Je-sais-tout rend visite au Dr Goodman pour s'opposer au placement du Déplaceur Temporel
- Ép. 15 · Les détectives du temps recherchent des Cardians en 2000 tout en affrontant Petra Fina.