Ép. 4: Le personnel de presse profite d'une retraite estivale au bord de la mer tout en faisant face à ses doutes personnels et à ses rivalités.
Diffusé le 27 juillet 2014

The newspaper staff goes on their summer retreat at a rental house overlooking the beach. Questions include how to stop being so forgetful, how to tell if one's signals are mixed, and one from Asano, rubbing in how much better his club's retreat will be. (Source: IMDb)
Épisodes
- Ép. 1 · Yuki Akamatsu gère la rubrique Conseils de vie avec trois experts
- Ép. 2 · Le panel aborde la divination, les conflits d'amitié, la popularité et l'étiquette des cadeaux
- Ép. 3 · Rino apprend à faire du vélo tandis que les présidents du Club de la presse s'affrontent et que Fumi affronte son grand-père.
- Ép. 4 · Le personnel de presse profite d'une retraite estivale au bord de la mer tout en faisant face à ses doutes personnels et à ses rivalités.
- Ép. 5 · Premier et deuxième clubs de presse s'affrontent dans un duel voté par les téléspectateurs
- Ép. 6 · La boîte de soumissions de la chronique de conseils est en feu, déclenchant une recherche du coupable.
- Ép. 7 · Le panel élabore des amorces de conversation pour que M. Iida aborde le vandalisme de la boîte à suggestions de Koganen.
- Ép. 8 · Un récit centré sur un jeu de mots enchaînés impliquant des personnages et des lieux spécifiques.