Ép. 10: Narancia rétrécit et suit Formaggio lors de la bataille dans les égouts

Narancia discovers that he is slowly shrinking due to a wound Little Feet had inflicted on him. When Formaggio prevents him from using a public telephone to call Bucciarati's group, Narancia realizes Formaggio is nearby. Narancia uses Aerosmith to relentlessly track Formaggio and forces him down into the sewer. In a flashback to two years earlier, the Hitman Team realized that two of their members, Sorbet and Gelato, were missing after trying to discover the boss's identity. Formaggio found Gelato dead with a note reading "Punishment", and later the Team was anonymously mailed frames holding Sorbet's dismembered remains. The group consequently abandoned their plans for advancement until they learnt of Trish. Back in the present, Formaggio deduces that Aerosmith detects its targets by their CO2 emittance. Formaggio attempts to escape among a group of rats, only to become the target of Aerosmith yet again due to the heavy breathing of the rat he is riding. He survives an attack by reverting to his original size, as Aerosmith has also shrunk along with Narancia and its smaller bullets have little effect. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll