Ép. 11: Le petit Bomber de Narancia

A flashback shows that after Narancia's mother died from an eye-infection he ran away from home due do his father's neglect. Falling into a bad crowd, he is arrested after his friend framed him. After being released all his friends abandon him and nearly dies by the same eye-infection that killed his mother until he was rescued by Fugo and Bucciarati. Formaggio traps the miniature Narancia in a bottle with a spider to interrogate him on Trish's whereabouts. However, Narancia had earlier managed to have Aerosmith riddle a car with bullets which suddenly explodes, scorching Formaggio and returning Narancia to his normal size. Using his own blood to extinguish the flames engulfing him, Formaggio shrinks himself and attempts to escape under the smoke affecting Aerosmith's radar. However, Narancia causes more explosions, surrounding Formaggio with more fires and forcing him to reveal himself. The two have one final stand-off, resulting in Narancia managing to kill Formaggio. Back at the vineyard, Bucciarati receives instructions from the boss to travel to Pompeii and retrieve a key near a dog mosaic for a vehicle which can escort Trish to safety. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Le gang de Bucciarati interroge Zucchero pendant que Giorno et Mista se rendent à Capri pour retrouver son partenaire.
- Ép. 8 · Mista affronte Sale sur un camion de montagne à Capri alors que sa capacité à dévier les balles est mise à l'épreuve.
- Ép. 9 · Bucciarati reçoit son nouveau rôle tandis que Narancia affronte un ennemi traître à Naples.
- Ép. 10 · Narancia rétrécit et suit Formaggio lors de la bataille dans les égouts
- Ép. 11 · Le petit Bomber de Narancia
- Ép. 12 · Giorno et Abbacchio recherchent Pompéi tandis que Fugo est piégé dans un monde miroir par Illuso
- Ép. 13 · Abbacchio et Giorno affrontent Illuso dans une dimension miroir en utilisant les capacités de leur Stand et un virus.
- Ép. 14 · Le gang de Bucciarati utilise le Stand d'une tortue pour se cacher des ennemis vieillissants dans un train à destination de Venise.
- Ép. 15 · Mista affronte des balles qui vieillit tandis que Pesci et Prosciutto ciblent Bucciarati dans le train.