Ép. 7: Utsumi Osamu rencontre Jeffrey Morgan à bord du paquebot de luxe Tokimaru, en traversée de San Francisco vers le Japon.
Diffusé le 17 mai 2016
The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Un homme amnésique possédant un passeport au nom de Shimano Ryuunosuke découvre la France occupée par l'armée allemande
- Ép. 4 · Le sergent Honma enquête sur l'infiltration après l'explosion à Shanghai
- Ép. 5 · Izawa Kazuo fait face à une arrestation pour espionnage et à un interrogatoire de la part de l'agent du renseignement britannique Howard Marks
- Ép. 6 · Seto Reiji enquête sur le meurtre de Morozoff dans le train Asia Super Express du sud de la Mandchourie
- Ép. 7 · Utsumi Osamu rencontre Jeffrey Morgan à bord du paquebot de luxe Tokimaru, en traversée de San Francisco vers le Japon.
- Ép. 8 · Gamou Jirou enquête sur le diplomate Shirahata Ki'ichiro, soupçonné d'avoir volé des plans militaires hautement secrets
- Ép. 9 · La D-Agency et la Wind Agency s'affrontent pour assurer la Grande Stratégie du Japon
- Ép. 10 · Le correspondant britannique Aaron Price enquête sur l'identité de Yuuki et de l'élève renvoyé Arisaki Akira.
- Ép. 11 · Le récit se concentre sur le concept et l'imagerie associés à un cercueil.