Ep. 7: Utsumi Osamu incontra Jeffrey Morgan sulla nave di lusso Tokimaru che attraversa da San Francisco al Giappone.
In onda il 17 maggio 2016
La nave di lusso Tokimaru viaggia da San Francisco al Giappone, facendo scalo in ogni isola hawaiana lungo il percorso. Mentre Utsumi Osamu siede sul ponte a godersi un cruciverba, viene avvicinato da un uomo che si presenta come Jeffrey Morgan. Contemporaneamente, grida di terrore si levano dai passeggeri che guardano l'oceano, segnalando un'imprevista perturbazione durante il viaggio.
Episodi
- Ep. 3 · Uomo amnesico con passaporto di Shimano Ryuunosuke scopre la Francia occupata dall'esercito tedesco
- Ep. 4 · Il sergente Honma indaga sull'infiltrazione dopo l'esplosione a Shanghai
- Ep. 5 · Izawa Kazuo affronta l'arresto per spionaggio e l'interrogatorio da parte dell'ufficiale dei servizi segreti britannici Howard Marks
- Ep. 6 · Seto Reiji indaga sull'omicidio di Morozoff sul treno Asia Super Express della Ferrovia della Manciuria Meridionale
- Ep. 7 · Utsumi Osamu incontra Jeffrey Morgan sulla nave di lusso Tokimaru che attraversa da San Francisco al Giappone.
- Ep. 8 · Gamou Jirou indaga sul diplomatico Shirahata Ki'ichiro, sospettato di aver rubato piani militari top-secret
- Ep. 9 · La D-Agency e la Wind Agency corrono per assicurarsi la Grande Strategia del Giappone
- Ep. 10 · Il corrispondente britannico Aaron Price indaga sull'identità di Yuuki e dello studente espulso Arisaki Akira.
- Ep. 11 · La narrazione si concentra sul concetto e sull'immaginario associato a una bara.