ตอนที่ 7: อุตสึมิ โอสามุ พบเจอ เจฟฟรีย์ มอร์แกน บนเรือสำราญโทคิมารุที่เดินทางจากซานฟรานซิสโกไปยังญี่ปุ่น
ออกอากาศเมื่อ 17 พฤษภาคม 2559

The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 3 · ชายผู้เสียความทรงจำที่มีหนังสือเดินทางชื่อ Shimano Ryuunosuke พบว่าฝรั่งเศสถูกกองทัพเยอรมันยึดครอง
- ตอนที่ 4 · สิบโทฮงมะสืบสวนการแทรกซึมหลังเหตุระเบิดในเซี่ยงไฮ้
- ตอนที่ 5 · อิซาวะ คาซึโอะเผชิญกับการจับกุมและสอบสวนในข้อหาจารกรรมโดยเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอังกฤษ ฮาวเวิร์ด มาร์กส์
- ตอนที่ 6 · เซโตะ เรอิจิสืบสวนคดีฆาตกรรมโมโรซอฟบนรถไฟเอเชียซูเปอร์เอ็กซ์เพรสทางรถไฟใต้หวันแมนจูเรีย
- ตอนที่ 7 · อุตสึมิ โอสามุ พบเจอ เจฟฟรีย์ มอร์แกน บนเรือสำราญโทคิมารุที่เดินทางจากซานฟรานซิสโกไปยังญี่ปุ่น
- ตอนที่ 8 · Gamou Jirou ตรวจสอบ Shirahata Ki'ichiro นักการทูตที่สงสัยว่าขโมยแผนการทหารระดับลับสุดยอด
- ตอนที่ 9 · D-Agency และ Wind Agency แข่งขันกันเพื่อรักษาแผนการใหญ่ของญี่ปุ่น
- ตอนที่ 10 · ผู้สื่อข่าวชาวอังกฤษ Aaron Price ตรวจสอบตัวตนของ Yuuki และ Arisaki Akira นักเรียนที่ถูกไล่ออก
- ตอนที่ 11 · เนื้อหาเน้นไปที่แนวคิดและภาพลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับโลงศพ