Ép. 20: Kimba retourne dans la jungle pour défendre les gorilles des montagnes contre les braconniers et apprend le véritable sens du leadership.
Diffusé le 15 février 1990
20
Kimba (Leo) realizes after his journey that he is happiest with his friends and promptly decides to return to his former jungle. On the way, he encounters some poachers who are hunting for mountain gorillas. He happens to run to a den of mountain gorillas nearby. He meets Garu, Giru, Zeo and their leader, Silverback. The poachers capture the baby gorillas nearby. As Kimba (Leo) helps defend the gorillas from the poachers, he learns what it means to be true and just leader - not a boss or a king. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Épisodes
- Ép. 16 · La transformation brutale de Leo et le sauvetage de Leona capturée
- Ép. 17 · Kimba entre en exil et rencontre Crave, un vieux lion de Barbarie qui a perdu sa fierté dans le désert.
- Ép. 18 · Kimba affronte une coalition de guépards qui le chassent pour intrusion
- Ép. 19 · Kimba fait face à l'exil au-delà de la jungle de Panja tout en apprenant des leçons vitales sur la vie et la mort.
- Ép. 20 · Kimba retourne dans la jungle pour défendre les gorilles des montagnes contre les braconniers et apprend le véritable sens du leadership.
- Ép. 21 · Kimba retourne dans la jungle et fait face à un dilemme entre obéir aux lois et se défendre contre Bubu.
- Ép. 22 · Kenichi retourne en Afrique et retrouve Leo le Lion
- Ép. 23 · Les animaux migrent vers la Jungle de Panja tandis que le troupeau de buffles de Rog défie Bob pour le territoire.
- Ép. 24 · Tony banni de la jungle de Panja après avoir accidentellement tiré sur un singe bébé