Ép. 18: Mio et Ritsu se préparent pour les rôles de Roméo et Juliette tandis qu'Azusa s'inquiète des répétitions du concert.

Much to their dismay, Mio and Ritsu are respectively nominated for the roles of Romeo and Juliet in the class play. Mio has her usual problems with the pressure of being center stage, while Ritsu cannot act ladylike enough for her role. After not being impressed with having other girls train for them, Ritsu and Mio decide to have a cram session. While doing impersonations of each other if they switched roles, they find the key to successfully acting out their parts. Noticing Mio still lacks confidence, Tsumugi arranges for her and the others to work as maids in a high-end cafe to help get over her embarrassment. Although she gains some confidence, Mio insists it is different from being on stage. Meanwhile, Azusa grows concerned that, with everyone rehearsing for the play, no one is preparing for the live concert. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Ritsu et Tsumugi créent des liens pendant que Yui et Nodoka peinent avec les devoirs et les fraises du gâteau.
- Ép. 15 · Course de marathon scolaire et disparition de Yui
- Ép. 16 · Azusa tente de s'entraîner avec les membres du club mais fait face à diverses interruptions et distractions.
- Ép. 17 · Le local du club est fermé pour réparations, obligeant les filles à chercher des lieux d'entraînement alternatifs.
- Ép. 18 · Mio et Ritsu se préparent pour les rôles de Roméo et Juliette tandis qu'Azusa s'inquiète des répétitions du concert.
- Ép. 19 · Préparation et répétition nocturne de la pièce Roméo et Juliette à l'école
- Ép. 20 · Les filles se produisent au festival scolaire en portant des t-shirts assortis et chantent de nouvelles chansons
- Ép. 21 · La coupe de cheveux accidentelle de Yui et la décision des filles d'aller à la même université ensemble.
- Ép. 22 · Azusa prépare un gâteau au chocolat pour les examens d'entrée de la Saint-Valentin des seniors