Ép. 10: L'équipe s'approche de la planète finale tandis que Polina enquête sur l'origine des enfants et que Kanata cible une menace interne.
Diffusé le 4 septembre 2019
The team is on its way to the final planet. Polina is determined to find out how it is possible that the children are from a different planet, and Kanata closes in on the enemy within. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Ulgar menace la vie de Luca tout en révélant des secrets cachés sur leur lien et le passé de Luca.
- Ép. 7 · L'équipe confronte Charce au sujet des incohérences de son passé caché alors qu'ils approchent d'Aries.
- Ép. 8 · L'équipe rencontre Polina, une astronaute en hibernation à bord d'un vaisseau identique à l'Astra.
- Ép. 9 · Zack enquête sur des anomalies médicales reliant Funicia et Quitterie
- Ép. 10 · L'équipe s'approche de la planète finale tandis que Polina enquête sur l'origine des enfants et que Kanata cible une menace interne.
- Ép. 11 · L'équipe parvient à piéger le tueur parmi eux et cherche à comprendre ses motivations.
- Ép. 12 · La vérité du tueur met au jour l'histoire du monde alors que l'équipe fait face à un dernier obstacle pour rentrer chez elle.