Ép. 10: Himeko fait revivre Ame no Murakumo tandis que Chikane feint une réconciliation avant de menacer de meurtre
Diffusé le 4 décembre 2004

10
Himeko accomplit un rituel solitaire pour faire revivre avec succès Ame no Murakumo. Chikane rentre chez elle et les deux prêtresses passent du temps ensemble, recréant leur dynamique passée. Cette réunion pacifique n'est qu'une tromperie. Chikane révèle ses véritables intentions en avertissant Himeko qu'elle a l'intention de la tuer très bientôt. L'épisode oppose la restauration de l'épée légendaire à la trahison imminente entre les deux personnages, mettant en lumière la tension sous-jacente à leur relation apparemment restaurée.
Épisodes
- Ép. 6 · Chikane et Himeko tissent des liens pendant l'entraînement et Himeko sort avec Souma
- Ép. 7 · Souma et Himeko cherchent refuge de la pluie tandis que les têtes d'Orochi attaquent leur rendez-vous
- Ép. 8 · Himeko découvre que Chikane est devenue la huitième tête d'Orochi
- Ép. 9 · Himeko reste bouleversée après sa rencontre avec Chikane tandis que Makoto retourne à l'école.
- Ép. 10 · Himeko fait revivre Ame no Murakumo tandis que Chikane feint une réconciliation avant de menacer de meurtre
- Ép. 11 · Himeko et Souma rejoignent la bataille finale contre l'Orochi.
- Ép. 12 · Himeko et Chikane affrontent leur passé alors que le temps se réinitialise à l'anniversaire de Himeko avec des réalités altérées.