Ép. 9: Himeko reste bouleversée après sa rencontre avec Chikane tandis que Makoto retourne à l'école.
Diffusé le 27 novembre 2004

9
Suite aux événements de la nuit précédente, Himeko continue d'être profondément affectée par ses interactions avec Chikane. Son ami, Makoto Saotome, retourne à l'école, ce qui mène à la résolution de leur désaccord antérieur. Pendant ce temps, Chikane vainc systématiquement les entités Orochi une par une. Le conflit se conclut avec Souma restant comme le dernier adversaire que Chikane doit affronter.
Épisodes
- Ép. 5 · Souma s'entraîne après avoir perdu son premier combat contre son frère Tsubasa
- Ép. 6 · Chikane et Himeko tissent des liens pendant l'entraînement et Himeko sort avec Souma
- Ép. 7 · Souma et Himeko cherchent refuge de la pluie tandis que les têtes d'Orochi attaquent leur rendez-vous
- Ép. 8 · Himeko découvre que Chikane est devenue la huitième tête d'Orochi
- Ép. 9 · Himeko reste bouleversée après sa rencontre avec Chikane tandis que Makoto retourne à l'école.
- Ép. 10 · Himeko fait revivre Ame no Murakumo tandis que Chikane feint une réconciliation avant de menacer de meurtre
- Ép. 11 · Himeko et Souma rejoignent la bataille finale contre l'Orochi.
- Ép. 12 · Himeko et Chikane affrontent leur passé alors que le temps se réinitialise à l'anniversaire de Himeko avec des réalités altérées.