Ép. 3: Nishikata et Takagi s'affrontent lors de concours de gomme et de baseball tandis que Yukari secourt un chat de la pluie.

3

When Nishikata brings out a fan in the classroom, Takagi challenges him to a contest to see who can move an eraser the farthest, which she wins. She then stands next to him while he is fanning her. Nishikata has a conversation with Takao and Kimura about a baseball manga, which Takagi overhears while she in the hallway. Later that day, when Takagi catches Nishikata re-enacting a scene from the manga, she proposes a contest to see if he can strike her out. However, he ultimately loses when he becomes distracted. Yukari, Mina, and Sanae are walking together when they see a cat that is seemingly stuck. They then attempt to rescue it without success. When they take shelter from the rain, they discover the cat was not stuck after all. Just as school is about to end for the day, it starts raining, which causes Nishikata to run to the lost and found to a grab an umbrella. While he is walking home, he starts to feel guilty for leaving Takagi behind. He later returns to the classroom so they can walk home together. (Source: Wikipedia)