Ép. 10: Kakeru devient capitaine par intérim et aide Prince après l'évanouissement de Haiji
Diffusé le 5 décembre 2018
Haiji suddenly faints. The residents realize how Haiji has been supporting them, and Nico-chan encourages Kakeru and Prince to reconcile. However, the stubborn boys refuse to bridge the gap. The next day, Shindo suggests that the team pick a temporary captain. When all the older members refuse, Kakeru agrees to do the job. Desperate to do something about Prince, Kakeru follows him around while nagging him. Prince's opposition increases in response. However, Kakeru manages to help Prince by learning to see things as he does. As the residents are unable to even feed themselves, Hana comes to extend a helping hand. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · King se rebelle contre Haiji tandis que Shindo tente de l'inspirer pour qu'il s'enfuie
- Ép. 7 · Les résidents du Chikusei-so se rendent à l'Université sportive de Tokyo pour leur première compétition d'athlétisme
- Ép. 8 · Kakeru et Nico-chan s'entraînent seuls après une défaite lors d'une compétition d'athlétisme au Chikusei-so
- Ép. 9 · Kakeru défie le Prince sur la dépendance de l'équipe, en fonction des résultats à venir du meeting d'athlétisme.
- Ép. 10 · Kakeru devient capitaine par intérim et aide Prince après l'évanouissement de Haiji
- Ép. 11 · La pluie persiste alors que Shindo et Yuki luttent avec leurs dossiers personnels tandis que Fujioka Kazuma est repéré.
- Ép. 12 · La course de l'université Kansei commence avec Kakeru qui repousse ses limites et Haiji qui dirige l'entraînement au lac Shirakaba
- Ép. 13 · Kakeru réfléchit à l'isolement au lycée et à la rancune de Sakaki sous les étoiles avec Haiji.
- Ép. 14 · Yuki montre de l'intérêt pour l'entraînement alors que l'équipe court et célèbre avec des feux d'artifice