Ép. 4: Le récit se concentre sur le voyage et les événements menant à la destination de l'Australie.
Diffusé le 25 janvier 1981

4
No synopsis available.
Épisodes
- Ép. 1 · La lettre de M. Eliot amène le Dr Robinson à envisager un déménagement en Australie
- Ép. 2 · Flone anticipe la migration tandis que Franz surmonte ses craintes professionnelles pour rejoindre le voyage
- Ép. 3 · Franz rejoint les Robinson et protège Flone d'un escroc
- Ép. 4 · Le récit se concentre sur le voyage et les événements menant à la destination de l'Australie.
- Ép. 5 · Flone intervient dans le différend familial d'Emily pour empêcher son départ
- Ép. 6 · Une tempête violente interrompt la pièce de Noël, laissant Franz disparu et les Robinsons bloqués
- Ép. 7 · Franz survit à une quasi-noyade et la famille construit un radeau pour atteindre une île lointaine.
- Ép. 8 · Le récit se concentre sur le voyage et les événements liés à la destination insulaire.