Ép. 2: Flone anticipe la migration tandis que Franz surmonte ses craintes professionnelles pour rejoindre le voyage
Diffusé le 11 janvier 1981

2
Flone Robinson has no doubts about the exciting migrating and gets insomnia in the night, and finally falling asleep in marie's room. But her older brother Franz is afraid it will devastate his career plans. After first deciding to stay with relatives, Franz leaps aboard the ship and joins his family in their journey to a new life.
Épisodes
- Ép. 1 · La lettre de M. Eliot amène le Dr Robinson à envisager un déménagement en Australie
- Ép. 2 · Flone anticipe la migration tandis que Franz surmonte ses craintes professionnelles pour rejoindre le voyage
- Ép. 3 · Franz rejoint les Robinson et protège Flone d'un escroc
- Ép. 4 · Le récit se concentre sur le voyage et les événements menant à la destination de l'Australie.
- Ép. 5 · Flone intervient dans le différend familial d'Emily pour empêcher son départ
- Ép. 6 · Une tempête violente interrompt la pièce de Noël, laissant Franz disparu et les Robinsons bloqués