Kemurikusa

Rin et Rina cherchent de l'eau dans un monde enveloppé d'un brouillard rouge, tandis que Ritsu attend au loin.

A world covered in a red fog. Inside a decaying building, Rin, a girl with an updo, and Rina, a girl with pigtails, search for water. Just when they were about to report to Ritsu located far away, crisis strikes. (Source: Amazon)

Le deuxième épisode de la série animée

La curiosité de Wakaba pousse le groupe à expliquer son environnement tout en cherchant de l'eau

The party is on the move in search of water. The new scenery and objects pique the interest of the ever-curious Wakaba, forcing the Rinas to explain everything. During their journey, they witness something… (Source: Amazon)

Wakaba explore diverses variétés de Kemurikusa avant que le groupe ne se rende au Sky Bridge

Wakaba shows a tremendous interest in Kemurikusa. He learns that there are many different kinds in this world, such as the Kemurikusa he received from Ritsu. The group now heads to Sky Bridge. (Source: Wikipedia)

Le groupe cherche de l'eau, marche à pied et donne de l'eau à Midori

The party continues their search for water. They are forced to walk on foot at one point and decide to give water to Midori. But then… (Source: Wikipedia)

Wakaba erre seul à l'intérieur du bâtiment tandis que ses sœurs se reposent dans la voiture du train.

The sisters sleep in the train car in order to rest up. Wakaba goes out alone in search of Kemurikusa, but finds himself lost after getting too caught up in his expedition. Deep inside the building, he sees something unexpected. (Source: Amazon)

Le groupe arrive sur une île inexplorée et suit une racine mystérieuse vers un monde inconnu.

The party has finally landed on an uncharted island. The end of the tunnel seems to be a different world from what they are used to. With high hopes, they start to follow the root. (Source: Wikipedia)

Le groupe avance à travers une épaisse brume rouge tout en combattant les Red Bugs

The party decides to move forward. The red fog is thicker than ever, and Rin, Ritsu, and Rina fight against the attacks of Red Bugs. They soon face a grim reality. (Source: Wikipedia)

Le groupe fait face à un chemin difficile vers sa destination sur la nouvelle île.

Rin, Ritsu, Rina, and Wakaba have come to a new island. The path to their destination proves to be a difficult one, and they decide to come up with a plan for their next course of action. (Source: Amazon)

Rin, Ritsu, Rina et Wakaba utilisent leurs forces distinctes contre les Red Bugs

Rin, Ritsu, Rina, and Wakaba each exploit their unique qualities to fight the Red Bugs, and finally... (Source: Wikipedia)

Rin et Wakaba observent la mémoire d'une feuille en voyageant vers l'arbre rouge

Rin and Wakaba see the leaf's memory on their way to the red tree. They see the First Person and… (Source: Amazon)

Le douzième épisode de la série animée