Kemurikusa

リンとリナは赤い霧に覆われた世界で水を探し、リツは遠くで待っている。

A world covered in a red fog. Inside a decaying building, Rin, a girl with an updo, and Rina, a girl with pigtails, search for water. Just when they were about to report to Ritsu located far away, crisis strikes. (Source: Amazon)

アニメシリーズの第2弾

ワカバの好奇心がパーティに周囲の説明を促し、水を探す

The party is on the move in search of water. The new scenery and objects pique the interest of the ever-curious Wakaba, forcing the Rinas to explain everything. During their journey, they witness something… (Source: Amazon)

ワカバは多様なケムリクサの品種を探検し、その後グループはスカイブリッジへ旅立つ

Wakaba shows a tremendous interest in Kemurikusa. He learns that there are many different kinds in this world, such as the Kemurikusa he received from Ritsu. The group now heads to Sky Bridge. (Source: Wikipedia)

一行は水を捜し、徒歩で移動し、ミドリに水をやる

The party continues their search for water. They are forced to walk on foot at one point and decide to give water to Midori. But then… (Source: Wikipedia)

妹たちが列車の車両で休んでいる間、ワカバは建物の中で一人さまよい歩いていた。

The sisters sleep in the train car in order to rest up. Wakaba goes out alone in search of Kemurikusa, but finds himself lost after getting too caught up in his expedition. Deep inside the building, he sees something unexpected. (Source: Amazon)

一行は未開の島に到着し、謎の根をたどって見知らぬ世界へと足を踏み入れる。

The party has finally landed on an uncharted island. The end of the tunnel seems to be a different world from what they are used to. With high hopes, they start to follow the root. (Source: Wikipedia)

赤い霧の中を進むグループ、レッドバグと戦いながら

The party decides to move forward. The red fog is thicker than ever, and Rin, Ritsu, and Rina fight against the attacks of Red Bugs. They soon face a grim reality. (Source: Wikipedia)

グループは新しい島での目的地への困難な道に直面する。

Rin, Ritsu, Rina, and Wakaba have come to a new island. The path to their destination proves to be a difficult one, and they decide to come up with a plan for their next course of action. (Source: Amazon)

リン、リツ、リナ、ワカバが赤い虫に対してそれぞれの強みを活かす

Rin, Ritsu, Rina, and Wakaba each exploit their unique qualities to fight the Red Bugs, and finally... (Source: Wikipedia)

リンとワカバが赤い木へ向かう旅の中で葉の記憶を眺める

Rin and Wakaba see the leaf's memory on their way to the red tree. They see the First Person and… (Source: Amazon)

アニメシリーズの第12話