Ép. 13: Les survivants rendent les derniers honneurs à leurs camarades tombés après une bataille coûteuse contre les Brasseurs
Diffusé le 27 décembre 2015
13
The battle with Brewers has cost many lives on both sides. The survivors hold a funeral service to pray for the rebirth of their fallen comrades. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 9 · Tekkardan se rend au bastion de Teiwaz pour rencontrer McMurdo Barriston avec Naze
- Ép. 10 · Mikazuki et Yukinojo restent sur le Saisei tandis que Tekkadan et les Turbines se rendent sur Terre
- Ép. 11 · Akihiro et Takaki rencontrent le groupe de pirates Brewers lors de leur mission de patrouille.
- Ép. 12 · Tekkadan affronte les pilotes de Brewers pour sauver le jeune frère d'Akihiro, perdu depuis longtemps.
- Ép. 13 · Les survivants rendent les derniers honneurs à leurs camarades tombés après une bataille coûteuse contre les Brasseurs
- Ép. 14 · Le Tekkadan s'approche de la Terre pour livrer l'objet demandé par Teiwaz à la colonie Dort
- Ép. 15 · Les troubles de la colonie reflètent les disparités de la Terre alors que Tekkadan fait face à des manigances croissantes
- Ép. 16 · Kudelia entre dans la manifestation radicale des ouvriers de la colonie contre leur employeur
- Ép. 17 · Kudelia choisit une voie après avoir assisté à la répression brutale des travailleurs par Gjallarhorn