Ép. 34: L'Affaire du meurtre impliquant le service du train magique

34

The mysterious masked guest Mario Totsune has apparently left, however the hotel is surround by swamp and there is no way out except by train. Akechi explains that the famous magician Reiko Chikamiya died 5 years earlier during a magic rehearsal in the same venue, and the magic of the Fantasy Magic Team is mostly her creation, but the "Living Puppet" show was created after her death. Childe Yurama insists the magic performance proceeds with him as the new leader, angering Yumi Yamagami. On his way to the performance on an island stage, Hajime breaks the drawbridge mechanism. During the performance of the Living Puppet, Hajime again receives a phone call from the Puppet Master and after a blackout, the body of Yurama has replaced the Living Puppet on stage. Hajime reasons that because the drawbridge is still up, the killer must still be on the island. That night, someone wearing a clown mask abducts Myuki. Hajimi follow him, but becomes caught in the swamp and sinks below the surface. (Source: Wikipedia)