Ép. 12: Xin, Bi et la force de rupture affrontent Zuo Ci dans le couloir du Dragon de Droite tandis que le Roi et le Seigneur Changwen résistent à Si Shi et Wei Xing à l'extérieur.
Diffusé le 20 août 2012
Xin, Bi, and the breakaway force, fighting to reach the throne room, face the seemingly invincible Zuo Ci in the "Right-Side Dragon" corridor, while outside, the King and Lord Changwen hold out against Si Shi and Wei Xing. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 8 · Zheng négocie avec le roi de la montagne tandis que Xin arrive pour intensifier les tensions
- Ép. 9 · Zheng et Xin se préparent à se rendre à la capitale tandis que Jie Shi rassemble une armée massive pour affronter Lu Buwei.
- Ép. 10 · Zheng, Xin et leurs compagnons atteignent les portes de Xianyang avec des forces insuffisantes pour un assaut direct.
- Ép. 11 · Zheng et les forces de la montagne se séparent après que les arbalétriers de Wei Xing aient bloqué l'avance
- Ép. 12 · Xin, Bi et la force de rupture affrontent Zuo Ci dans le couloir du Dragon de Droite tandis que le Roi et le Seigneur Changwen résistent à Si Shi et Wei Xing à l'extérieur.
- Ép. 13 · Lan Kai rugit
- Ép. 14 · Xin affronte Lan Kai tandis que Zheng se bat contre le général Wang Yi
- Ép. 15 · Zheng Ying persuade l'oiseau étrange de Xin avant d'affronter Jiao Cheng
- Ép. 16 · Lü Buwei arrive avec ses Quatre Piliers, affichant des menaces à peine voilées envers le roi Zheng Ying.