Ep. 12: Xin, Bi, dan pasukan pemecah menghadapi Zuo Ci di koridor Naga Sisi Kanan sementara Raja dan Lord Changwen menahan Si Shi dan Wei Xing di luar.
Tayang pada 20 Agustus 2012
Xin, Bi, and the breakaway force, fighting to reach the throne room, face the seemingly invincible Zuo Ci in the "Right-Side Dragon" corridor, while outside, the King and Lord Changwen hold out against Si Shi and Wei Xing. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 8 · Zheng bernegosiasi dengan raja gunung sementara Xin tiba untuk meningkatkan ketegangan
- Ep. 9 · Zheng dan Xin bersiap untuk bepergian ke ibu kota sementara Jie Shi mengumpulkan pasukan besar untuk menghadapi Lu Buwei.
- Ep. 10 · Zheng, Xin, dan rekan-rekannya tiba di gerbang Xianyang dengan kekuatan yang tidak cukup untuk serangan langsung.
- Ep. 11 · Zheng dan Pasukan Gunung Terpisah Setelah Penembak Panah Wei Xing Menghambat Kemajuan
- Ep. 12 · Xin, Bi, dan pasukan pemecah menghadapi Zuo Ci di koridor Naga Sisi Kanan sementara Raja dan Lord Changwen menahan Si Shi dan Wei Xing di luar.
- Ep. 13 · Lan Kai Mengaum
- Ep. 14 · Xin menghadapi Lan Kai sementara Zheng bertarung dengan Jenderal Wang Yi
- Ep. 15 · Zheng Ying Meyakinkan Burung Aneh Xin Sebelum Menghadapi Jiao Cheng
- Ep. 16 · Lü Buwei tiba bersama Empat Tiangnya, menampilkan ancaman yang terselubung tipis terhadap Raja Zheng Ying.